• Ausschreibungen
• Lohnfertigung
• Kooperation
• Repräsentation
• Personal
• Fachübersetzung

Fachübersetzungen

Die globalisierte Welt von heute fordert Unternehmen zur rasanten Entwicklung ihrer internationalen Kommunikation. Wir stehen Ihnen bei der Überwindung sprachlicher Barrieren in allen Businessaspekten, professionell mit Rat und Tat zur Seite.

Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel. Deswegen zeichnen Kompetenz, Schnelligkeit und Qualität unsere Arbeit aus. Darüber hinaus gehören Effizienz, Zuverlässigkeit und Engagement zu unseren Markenzeichen.

Unser Übersetzungsservice steht ihnen für eine gründliche Beratung und Umsetzung in den Bereichen Industrie, Wirtschaft und Behörden zur Seite und wir bieten ihnen:

- Professionelle Übersetzungen,
- Fachübersetzungen,
- Technische Übersetzungen (Bedienungsanleitungen, technische Beschreibungen, Software, Handbücher )
- Verträge,
- Korrespondenz,
- Allgemeine Texte und
- Dolmetschen.

Unsere hoch qualifizierten Fachübersetzer sind Muttersprachler, die neben ihrer langjährigen Erfahrung als Übersetzer und Dolmetscher über fundiertes und spezialisiertes Fachwissen unterschiedlichster Fachbereiche verfügen. Individuell für Ihr Unternehmen einsetzbar, gewährleisten wir bei der professionellen Übersetzung, Fachübersetzung und technischen Übersetzung eine präzise und fachgerechte Übertragung Ihrer Dokumentationen sowie ein anschließendes Lektorat.

Die angebotenen Sprachkombinationen sind:

- Deutsch ---> Arabisch
- Englisch -----> Arabisch
- Französisch ----> Arabisch
- Arabisch ----> Deutsch
- Arabisch ----> Französisch
- Französisch ----> Arabisch
- Französisch ----> Deutsch
- Englisch ----> Deutsch
- Englisch ----> Arabisch
- Englisch ---> Französisch

Weitere Sprachkombinationen auf Anfrage.

Und so gehen Sie vor:

1) Sie schicken uns den Originaltext möglichst im digitalen Format (.doc,..rtf, .txt,..). Teilen Sie uns bitte mit, in welcher Sprache der Text übersetzt werden soll, an welchem Liefertermin und in welchem Format (Email, CD, per Fax, per Post, etc.), Sie die Übersetzung haben möchten.

2) Wir machen ihnen ein Angebot zu unseren besten Konditionen bezüglich Preis, Ablieferungstermin, Form, etc.

3) Sie teilen uns (per Email oder Fax) ihre Zusage zu unserem Angebot mit.

4) Wir schicken ihnen einen Vertrag zu, den sie bitte unterschreiben und an uns zurückschicken. Der Auftrag wird bearbeitet nachdem wir den unterschriebenen Vertrag erhalten haben.

5) Sie erhalten die fertige Übersetzung im vereinbarten Termin und die dazugehörige Rechnung, die Sie bitte innerhalb von acht Tagen ausgleichen möchten.

Informieren Sie sich bitte über unseren umfangreichen Übersetzungsservice. Gerne beraten wir Sie persönlich!